Viadrina Logo
Jura Logo
Foto Logo

Article Comparison - Europäisches Übereinkommen über die Übertragung der Strafverfolgung

Titel III
Übertragung der Verfolgung

Abschnitt 1
Verfolgungsersuchen

Artikel 6

1. Ist eine Person beschuldigt, nach dem Recht eines Vertragsstaates eine strafbare Handlung begangen zu haben, so kann dieser Staat einen anderen Vertragsstaat ersuchen, in den in diesem Übereinkommen vorgesehenen Fällen und unter den darin bezeichneten Voraussetzungen die Verfolgung durchzuführen.

2. Kann ein Vertragsstaat einen anderen Vertragsstaat nach diesem Übereinkommen um Verfolgung ersuchen, so haben die zuständigen Behörden des erstgenannten Staates diese Möglichkeit in Betracht zu ziehen.