Viadrina Logo
Jura Logo
Foto Logo

Article Comparison - Übereinkommen über die Kontinuität der Beschäftigung von Seeleuten [*]

Artikel 4

1. Wird die Kontinuität der Beschäftigung der Seeleute allein durch das Anlegen und Führen von Registern oder Verzeichnissen gewährleistet, so sind darin in einer von der innerstaatlichen Gesetzgebung oder Praxis oder durch Gesamtarbeitsvertrag bestimmten Weise alle Berufskategorien von Seeleuten aufzunehmen.

2. Den in einem solchen Register oder Verzeichnis eingetragenen Seeleuten ist bei der Anheuerung für eine Beschäftigung auf See der Vorzug zu geben.

3. Die in einem solchen Register oder Verzeichnis eingetragenen Seeleute haben sich in einer von der innerstaatlichen Gesetzgebung oder Praxis oder durch Gesamtarbeitsvertrag bestimmten Weise zur Arbeit zur Verfügung zu halten.