Viadrina Logo
Jura Logo
Foto Logo

Article Comparison - Europejskie porozumienie o przekazywaniu odpowiedzialności za uchodźców

Artykuł 14

Kazde Panstwo moze, w momencie podpisania lub w momencie zlozenia swojego dokumentu ratyfikacyjnego, przyjecia, zatwierdzenia lub przystapienia, zadeklarowac, ze korzysta z jednego lub obu zastrzezenprzewidzianych w zalaczniku do niniejszego porozumienia. Nie mozna skladaczadnych innych zastrzezen.

Jakiekolwiek Umawiajace sie Panstwo, które zlozylo zastrzezenia zgodnie z poprzednim ustepem, moze wycofac je w calosci lub czesciowo w drodze notyfikacji skierowanej do Sekretarza Generalnego Rady Europy. Wycofanie staje sie skuteczne w dniu otrzymania takiej notyfikacji przez Sekretarza Generalnego.

Strona, która zlozyla zastrzezenie odnoszace sie do jakiegokolwiek postanowienia niniejszego porozumienia, nie moze domagac siestosowania tego postanowienia przez jakakolwiek inna Strone; moze jednak, o ile zastrzezenie jest czesciowe lub warunkowe, domagac sie stosowania tego postanowienia w takim stopniu, w jakim ona sama je zaakceptowala.