Viadrina Logo
Jura Logo
Foto Logo

Article Comparison - Abkommen zur Vereinheitlichung von Regeln über die Sicherungsbeschlagnahme von Luftfahrzeugen

Artikel 9

(1) Dieses Abkommen ist im Gebiet jedes der Vertragschließenden Teile auf alle im Gebiet eines der anderen Vertragschließenden Teile eingetragenen Luftfahrzeuge anzuwenden.

(2) Der Ausdruck «Gebiet eines Vertragschließenden Teils» umfasst jedes Gebiet, das unter der Staatshoheit, der Oberhoheit, dem Protektorat, der Mandatsgewalt oder der Herrschaft des betreffenden Vertragschließenden Teil steht und für das dieser das Abkommen angenommen hat.